题目：计算机辅助翻译实践

时间：12月23 – 24日上午 8:30-11:30 下午 3:00 – 6:00

地点：外语学院报告厅，综合楼 612

主讲人：张成智，河北大学外国语学院副教授，硕士生导师，翻译学博士。知识产权出版社翻译事业部项目经理、高级翻译、审校、I译课堂特聘讲师，英国如文思集团兼职译员（专利领域），彭博商业周刊 兼职译员（财经领域）， 河北翻译技术沙龙发起人、组织者。

主要内容：memoQ 2014操作、Dejavu X3操作、Trados 2017操作、术语提取和术语库的制作交换和维护（memoQ和trados）、记忆库制作、交换和维护（Abby、Heartsome）、去重、锁定和项目协作、在线翻译平台介绍等。